30-6-2016 en 2-7-2016 / Amílcar Vasques-Dias – ENCANTANTE – Portuguese Piano Music

Klik op de afbeelding voor de originele poster

Data & locaties:

  • Zaterdag 2 juli | 20.15 uur (deuren open vanaf 19.45 uur)
    De Engelse Kerk | Amsterdam
Tickets:

  • Utrecht:
    € 17 (via Ticketmaster, excl. administratiekosten)
    € 23 (aan de deur)
  • Amsterdam:
    € 17 (via Ticketmaster, excl. administratiekosten)
    € 23 (aan de deur)
Artiest:

  • Amílcar Vasques-Dias / piano
Aanvullende info

NL
———
Een concert van het vuur op de grond

Ontworpen vanuit een muzikale ervaring met de cante van Alentejo, ENCANTANTE is een origineel concert voor piano solo, gecreëerd door componist/pianist Amílcar Vasques-Dias.

Het programma omvat recreaties van het traditionele Alentejo Liederenboek en originele stukken voor piano solo van de cyclus ‘Vuur op de grond: geweven door herinneringen en gevoelens’, die de auteur schreef over zijn jeugd in Minho, waar hij is geboren.

U kunt in de muziek van ENCANTANTE een contrast opmerken tussen de leegte van het landschap van Alentejo (Zuid-Portugal) en de dichtheid van het landschap van Minho (Noord-Portugal).

In dit concert gaan improvisatie en compositie hand in hand in een ‘reis’ tussen de open haard van Minho en het vuur op de grond van Alentejo.


PT
———
Um concerto ao lume de chão

Concebido a partir de uma experiência musical com o cante alentejano, ENCANTANTE é um concerto original para piano solo da autoria de Amílcar Vasques-Dias.

O programa inclui recriações do cancioneiro tradicional alentejano e peças originais para piano solo do ciclo ‘Lume de chão: tecido de memórias e afectos’ que o autor compôs sobre a sua infância no Minho de onde é natural.

Percebe-se na música de ENCANTANTE o contraste entre o despojamento da paisagem alentejana e a densidade da paisagem minhota.

Neste concerto, improvisação e composição ‘convivem’ numa ‘viagem’ entre a lareira do Minho e o lume de chão do Alentejo.


EN
———

A concert at the fire from the ground

Designed from a musical experience with the Cante from Alentejo, ENCANTANTE is an original concert for piano solo by Amílcar Vasques-Dias.

The program includes recreations of the traditional Alentejo Songbook and original pieces for solo piano from the cicle ‘Fire from the ground: woven of memories and affections’, which the author composed about his childhood in Minho, where he was born.

You can see on ENCANTANTE’s music the contrast between the simplicity of Alentejo’s landscape (South of Portugal) and the density of Minho’s scenery (North of Portugal).

In this concert, improvisation and composition ‘get along’ in a ‘trip’ between the fireplace of Minho and the fire from the ground, of Alentejo.

You may also like...

Geef een reactie