Q.Festival 2020 / 25 april / Pedro Emanuel Pereira – Sons da Minha Terra

Klik op de afbeelding voor de originele poster

NL

Pedro Emanuel Pereira wordt beschouwd als een van de opmerkelijkste pianisten van zijn generatie. Hij presenteert zich met een geheel eigen kunst en wereldvisie, omlijst door de vele successen die zijn carrière in de klassieke muziek kent. Uitgaand van zijn aanpak op een orkestinstrument waar hij een hoge achting voor koestert, personifieert hij door middel van de pianotoetsen belevenissen, verhalen en de muzikale cultuur uit Portugal, die te horen is uitgaand van de briljante poëzie en de verschillende stijlen die hij uitprobeert.
Zijn manier van componeren en improviseren is ook verschillend, maar om andere redenen, andere invloeden en andere wegen.

Pedro Emanuel Pedro is afgestudeerd met het hoogste cijfer en onderscheiding aan het Conservatorium van Moskou en Amsterdam, en hij is de winnaar van talrijke internationale pianoconcoursen.

Na het succes van zijn eerste plaat “Russian Journey”, gewijd aan de werken van de Russische componisten Sergej Rachmaninov en Sergej Prokofjev, laat de pianist ons nu voor het eerst zijn meer intieme en verborgen kant zien, met een plaat die exclusief gewijd is aan oorspronkelijke werken van zijn hand.

In de werken “Klanken van mijn land” en “Klanken van april” onderzoekt Pedro Emanuel Pereira het verband tussen improvisatie en compositie met een nieuwe aanpak die verwijzingen naar de traditionele Portugese muziek verwerkt in muziek uit de klassieke traditie.

In dit concert treedt Pedro Emanuel Pereira op in samenwerking met de vooraanstaande sopraan Sofia Pedro. Samen brengen ze een cyclus in première van liederen voor piano en zangstem, recentelijk door deze componist gecomponeerd. Deze liederen zijn gemaakt op teksten van Portugeestalige dichters en ze grijpen ook terug op hun oorsprong.

PT

Considerado um dos mais destacados pianistas da sua geração, Pedro Emanuel Pereira apresenta-se com a sua própria arte e visão do mundo, moldada pela jornada de sucesso que tem acompanhado a sua carreira na música erudita. A partir da sua abordagem num instrumento orquestral que venera, é através das teclas de um piano que personifica vivências, histórias e a cultura musical portuguesa, que se ouve a partir da brilhante poesia e dos diferentes estilos que explora.
O seu modo de compor e improvisar é também ele diferente, com outros motivos, outras influências, e outros caminhos.

Graduado com nota máxima e distinção pelo Conservatório de Moscovo e pelo Conservatório de Amesterdão, Pedro Emanuel Pereira foi vencedor de inúmeras competições internacionais de piano.

Após o sucesso do seu primeiro disco “Russian Journey”, dedicado a obras dos compositores russos Sergei Rachmaninov e Sergei Prokofiev, o pianista apresenta-nos pela primeira vez o seu lado mais íntimo e recôndito, num disco dedicado em exclusivo a obras originais da sua autoria.

Nas obras “Sons da Minha Terra” e “Sons de Abril”, Pedro Emanuel Pereira explora a relação entre a improvisação e a composição, numa nova abordagem que incorpora reminiscências da música tradicional portuguesa aliada à música de tradição erudita e clássica.

Neste concerto, Pedro Emanuel Pereira contará com a colaboração da proeminente soprano Sofia Pedro. Em conjunto, estrearão um ciclo de canções para piano e voz, recentemente compostas pelo compositor. Estas canções têm como texto poemas de escritores lusófonos, e são também elas inspiradas nas suas raízes.